98101035 凃肇家's Blog

中文人的誤用

1.「酸」通和「痠」痛皆可,但是個人較傾向於後者,因有「疒」較容易解釋字義。


2.「籠」絡而非「攏」絡(與拉攏無關),因為「籠絡」二字為羈絆動物的器具。引申為以權術或手段統御他人。


3.周和週之差別,在於「周」可用在朝代名、救濟援助(周濟)、完密嚴謹(周密)、姓氏。其他意思兩字可相通。


4.三部首相疊:

 木/林/森、 

 屮(chè)/艹(cǎo)/卉(huì)、

 口/吅(xuān)/品、

 火/炎/焱(yàn)


5.頭骨(tóugǔ): 構成頭顱的骨骼。可分為顱骨和顏面骨。

骨頭(gútou):骨。動物身體內部的支架。頭。豎、橫、橫、豎。


6.眼花「撩」(liáo)亂:不是眼睛的「瞭」(liǎo),是手部之干擾才讓視線模糊。注意:只要唸讀音,才可以寫對字。


7.「備」受批評:備,盡也、皆也。而非被動式「被」字,如:備受關注、備受矚目、備受款待、備受好評、備受威脅、備受禮遇等。


8.「針」鋒相對:是兩根針互相對刺,而非競爭的「爭」字。況且,讀音亦不同。


9.連絡?聯絡?皆可,但「聯絡」較常使用。

【網友說】

這兩個字在某些用法上可以互訓
在日文,用連合國,不用聯合國,我認為是可以相通的
有關係用聯絡(親友) 沒關聯用連絡(陌生)


10.出奇「制」勝:制,制服也,用力量使人屈服。發奇兵或用奇計制敵而獲勝,語出自《孫子兵法》。而非出奇「致」(得到)勝。

教學共討論,疑義相與析


1.:「花」上方的「艹」字頭。豎、橫、橫、豎。

2.:右邊的半戶要注意。

3.:最後兩筆,先點+後撇。

4.:不是上下結構的字。

5.:橫折鈎+撇。

6.:最後兩筆,橫折鈎+撇。

7.:最後兩筆,先橫和後豎彎鉤。

8.:第一筆為一劃,不可再分二筆。

9.:先左右兩點。

10.:左點+豎+右點

國語教學相關網站

注音符號發音一(附人聲)
由國語日報社數位學園架設的

注音符號發音二(附人聲與嘴形)
由嘉義縣中埔鄉頂六國民小學設計的,是由一位老師親自錄音和錄影的

中文幽默王
笑話大全、搞笑圖片、爆笑網文、哈哈故事、綜合趣味、智慧快餐、名人名言、哈哈趣聞、段子順口溜、漫畫、其他幾則第一範文網

楊梅高中國文科

張欣哲老師網頁(國語教學) 

繪本故事與成語動畫

文建會繪本花園 
免費且不需要辦帳號,但是僅能線上閱讀,不能下載,一個月有一部新的繪本動畫作品

五子登科 
目前共有627個動畫故事,中西方故事皆有,可按「產品體驗free」進入使用,亦有簡體字和繁體字版本

全國閱讀推動與圖書管理系統網
「閱讀資源」中雖無法線上閱讀繪本,但有附一些教案和學習單

咕咕熊共讀網 
此網站也有豐富的繪本故事,但是需要辦一個帳號才可以閱讀 

安安免費教學網:成語動畫 
共有85個成語動畫,畫面最底還有一成語遊戲

優酷網專輯:成語故事動畫版365篇 
因為是大陸網站,所以連結影片動畫時,網速較慢,畫質也不是很清晰,不建議使用

中國字源

工業技術研究院
每一個字皆有顏色表示,分別是紅、褐、綠、藍、黑(自第一聲調到輕聲)
(1)詞典:可輸入一段文字,查詢結果包括簡體字與正體字、注音符號、英文解釋、HSK分級,除此之外,還整合筆順動畫、百度搜尋、例句舉隅、發音播放、轉貼至text筆記本格式中。
(2)字典:可多樣型態查詢,包括:漢字、英文、漢語拼音、粵語拼音、倉頡、四角號碼。搜尋結果同上「詞典」。
(3)筆畫:簡繁字相混,可能會讓留學生容易混淆。
(4)翻譯:可以整段中文字進行翻譯,但僅供參考,並非絕對。
(5)練習:漢字測驗以及漢字閃卡,可供檢驗學生的學習成效。

黃橋 
簡體字和繁體字皆可顯示,可使用漢語拼音查詢,查詢結果如下說明:
(1)Word:英文解釋、漢語拼音(人聲發音、同音字列表)、詞性分析、TOP字詞分級。
(2)Examples:每一字義都有一個例句可供參考,下方還註記中文句子的英文翻譯。
(3)Character:有此字在不同語言的拼音形式可對讀,包括:普通話、廣東話、閩南語(臺語)、日語、韓語、越南話。此外,          還有簡體字與繁體字的語言使用排序,常用字表亦有列上。
(4)Etymology:六書分類(象形、指事、會意、形聲、轉注、假借)、部件分析樹枝圖。
(5)Strokes:筆順動畫須下載java軟體方可執行,米字格練習,下方可調整書寫速度。


漢字構形資料庫
需下載安裝漢字構形資料庫2.65版,內容包括:收錄楷書字形89,641個、《漢語大字典》異體字表12,208組、《說文解字詁林》的小篆及重文共11,100個、《金文編》中的22,729個金文、《楚系簡帛文字編》中的19,138個楚系簡帛文字、《殷墟甲骨刻辭類纂》中的2,700個甲骨文。最下頁有此資料庫的操作教學簡報檔和pdf檔可自行下載閱讀。

搜文解字
以「搜詞尋字」為首推使用。
(1)字:部件檢字、音韻檢字、漢語大字典
(2)詞:造詞搜尋、音韻搜尋、出處搜尋、平衡語料庫
(3)文:造句搜尋、出處搜尋

中華語文知識庫:漢字藝術 
(1)漢字流變十二體介紹:契(甲骨文)、彝(青銅器銘文)、籀、古、奇(東周南方楚系文字)、篆、隸、分(八分隸書)、章、草、行、楷
(2)漢字書帖:與故宮展品相結合,可下載書法帖子,共14件作品
(3)毛公鼎的活文字:無聲漢字演變影片,共有100部

兩岸合作編纂中華語文工具書 
以下所列為老師適用者
(1)古籍經典:古籍語料、說文解字、康熙字典
(2)語言資源:現代漢語語料庫、漢字屬性庫
(3)合作成果:兩岸常用詞典
(4)語言測試:普通話水平測試、漢語能力測試、漢字應用水平測試
(5)語文博覽:語文知識、史說漢字(共七集)

Chinese Etymology 
僅查單一漢字,每一字型可下載,左側有粵語、臺語、 日語、上海話、韓語等解釋每日e字 一筆通國際股份有限公司製作,內容包括:練習寫寫看、筆順動畫、解釋(參考google字典)。缺點是字形無出處來源,需要回覈原書。

漢典
可以用「漢語拼音、五筆輸入、四角號碼、倉頡編號、筆順、部首檢字」等方式查詢,從字到成語的解釋皆有之,內容非常豐富完整,特別還收錄說文解字和康熙字典的解釋。

現龍 
中文字詞學習系統,因香港製作,有些動畫為廣東話錄音,請謹慎使用 

僑務委員會

僑教雙周刊 
目前已出版線上650多期,每一期接包含:兒童文化教材、我會說華語、快樂學華語、創作園地

僑教雙周刊主題區 
看圖說話、唐詩欣賞、兒童詩、成語故事、中國故事、遊戲(Game)

僑教雙周刊精選集 
小小故事趣味多、中國字的故事、古典小小說、我是小作家、看畫讀古詩、詩心詩語、童畫欣賞、漫畫天地

數位化華語電子書 
分為初級(14本)、中級(12本)、高級(7本)

中華文化天地 
文化篇、民俗篇、語文篇、故事篇、美食篇、台灣篇、武俠篇

全球華文網路教育中心 
首推「台灣采風」,主要以台灣在地文化深入介紹為主,其中內容包含台灣節慶、台灣傳唱歌謠、台灣童玩、聚落文化之美(金門)、台灣原住民翦影、台灣紅樹林探索、台灣燈謎巡禮、台灣自然風情、台灣深度之旅、傾聽台灣的聲音

華語文教材目錄 
分為六大類教材,包括:華語教學、民俗藝術、中華美食、中華文化、認識台灣、輔助教學、中華歷史,以「華語教學」為最多樣化,其他為輔,但是有些教材沒有連結 

國語中心

華語生字簿 
一次輸入至多不超過三十字,有三個版本可選擇:無標音、注音符號、漢語拼音,轉換成word「田式生字簿」,一字練習十二次,有描紅及描虛線

華語詞彙通 
一次輸入不超過一百字,以推動「華語八千詞」為設計,斷詞系統可將每一詞語分級、標出漢語拼音和注音符號、詞性、男女生讀詞播放,缺點是太難的詞彙可能找不到,因不在八千詞之範疇

筆順Flash擷取器全漢字檢索系統 
一次輸入不超過三個字,可選擇播放語音,筆順動畫產生

ACCESS全漢字檢索系統 
(1)漢字查詢(每字檢索以一字為限,部首、結構、注音、拼音、筆畫、筆順全套分析)
(2)內容分析(部件分析表和已學漢字詞彙表)
(3)部件檢索(有字型結構分析)

華文天下 
師大國語中心moodle課程資訊網,須辦帳號密碼才能瀏覽課程,之後仍需課程代號才可見完整課程內容

教育部

國民教育社群網
一、網站說明
二、訊息公告
三、課程綱要:有97和100兩次的教育部課程綱要(Word下載)
四、資源分享
(一)教育部資源:教學手冊、配套措施、政策宣導、相關活動。
(二)課程與教學輔導組教學資源:國語文、生活課程、本土語言、社會、英語、藝術與人文、健康與體育、自然與生活科技、數學、綜合活動。
(三)其他教育資源:海洋教育、資訊安全教育、國防教育、金融理財、媒體素養。
五、教育新知:無
六、網站連結:教育部資源、輔導群、教育部局處、教育部相關組織、其他教育資源。
七、專家人才庫
八、發問區

臺中市教學資源網
一、最新資訊
二、教學資源搜尋:連結到「教育部數位教學資源入口網」(每一筆資料都有版權,創用CC)。
三、新進資源報報
四、領域分類:本站資源量
國語(01086) 、閩南語 (00113)、 客家語(00011)、原住民語(00002)、英文(00378)、健康與體育(00526)、數學(00685)、社會(00712)、藝術與人文(00835)、自然與生活科技(00902)、綜合活動(00636)、生活 
(00379)、資訊教育(00054)、環境教育(00144)、性別平等教育(00093)、人權教育(00028)、生涯發展教育(00031) 、家政教育(00023) 、其它(00063)
 五、其他教學資源網:無法連結,應該為「臺中市幼兒教育資訊網
六、點閱排行榜
七、下載排行榜八、連結排行榜

臺中市幼兒教育資訊網
139筆教材,有影片、簡報(PPT)和教案(Word)等

CKids教學資源網 
CKids教學資源網中開闢了許多針對幼稚園所提供教學所需資源,例如:CKids網路電腦學校、教學出外景、教學活動設計、教學新玩藝、教學法大觀園、網上開麥啦、教學文章專欄、幼教法規、計劃採購.......等多項單元。 

國民中學學習資訊網
主要提供國中學生的國文科、英文科、數學科、自然科、社會科五大科目。從國一到國三,教學內容可以線上閱讀,非常清楚和完整。

國家教育研究院國中高中學校題庫網
題庫主要提供給國中和高中的學生為對象,如果是國小者恐無法使用。

中國文化研究院 現代漢語語法
一、右方連結
  什麼是語法?
  什麼是句子?
  什麼是詞?
  什麼是詞組?
  語法小常識
二、左方連結
  影片
  遊戲
  語病會診室
三、下方連結
  進一步思考
  反思
  網站功臣
  網路地圖
  教學指南針

六大學習網
歷史文化、自然生態、生命教育、人文藝術、科學教育、健康醫學

財團法人博幼社會服務基金會
上列的標籤中「教學資源」包括「英文教材」、「數學教材」以及「閱讀教材」。

財團法人人本教育文教基金會
建議閱讀項目左列目錄「創新教學」(參考教案、得獎教案)以及「會訊」(有一些教育小故事,2011-2005)

教育部數位教學資源入口網  主要分為三大部分,後面的數字為可參考之教學資源數量:
一、學級(小一到國三)
(一)國小:小一 (13121)、小二 (26400)、小三 (15644)、小四 (17030)、小五 (19033)、小六 (17684)。
(二)國中:國一 (14976)、國二 (14299)、國三 (12774)。

二、領域
國語文 (12293)、英文 (3212)、閩南語 (656)、客家語 (352)、原住民語 (34)、數學 (6159)、社會 (7899)、生活 (17525)、藝術與人文 (3578)、自然與生活科技 (17525)、健康與體育 (3050)、綜合活動 (3695)。

三、議題性別平等教育 (355)、人權教育 (454)、生涯發展教育 (282)、家政教育 (303)、資訊教育 (1731)、環境教育 (1525)、海洋教育 (257)。

教育部學習加油站 
一、主題綱要:將第一冊到第十二冊(小一到小六)每一課的內容列表上去,但是不知道是哪一版?

二、製作單位:由臺北市文山區興德國民小學架設建立的學習網站,點選「歡迎進入」可以到興德國小的學校網站。

三、教材庫:請點選「請跟我來(綠色字)」進入主要頁面,
(一)融入教學教案區:有五份交案可供參考(word檔可下載)。
(二)網站特色:介紹此教學網站,可綜覽此網站之架設概念。
(三)感官寫作視覺篇:請點選「下一頁」,教學生如何寫作,按部就班,
   1、登入情境(阿毛夢遊仙境)
   2、學習區(也有較案和學習單可供下載使用)
   3、活動評量區(人物外貌與身材練習、人物表情與動作練習、物品練習、動物練習)
   4、作品區(可以寫完後送出)
(四)謎宮傳奇
   請點選「請進」,字謎遊戲(類似猜燈謎),分為五關之難易:簡單任務、超級任務、絕地 任務、駭客任務、不可能的任務。


(五)閱讀魔法書
   總共有五個故事《我變成一隻噴火龍了》(國語日報社)、《糟糕的一天》(英文漢聲出版)、《爸爸走失了》 (漢聲出版) 、《討厭黑夜的席奶奶》(遠流出版)、《第一次上街買東西》(漢聲出版),因為每一故事中,都是以文字word檔呈現,因此閱讀起來可能沒有圖片較為吸引人,但除欣賞導讀故事之外,還有「深入閱讀理解」、「創思活動設計」、「讀學習單」、「活動學習單」。

(六)看圖猜成語
   請點選「準備好!開始囉!」,總共有十題之多,但是有時候點了答案卻沒反應。
(七)故事系列大進擊:主要分為六大單元,包括:故事命題(兩題)、故事續集聯想(一題)、故事改編(一題)、寓言的聯想(一題)、故事組合聯想(一題)、故事創作園地,但是所有的參考答案皆無法打開連結,不知為何。

(八)聯想力大考驗:
   主要分為五大單元,包括:問題的思考與解決(一題)、夢幻世界的聯想(一題)、未來世界的聯想(一題)、未來世界的聯想(一題)、時光倒流的聯想(一題)、自由聯想(一題),但是所有的參考答案皆無法打開連結,不知為何。

(九)資優寫作學習單:請點選「嗨!請進」,
1、語文基本訓練
(1)標點符號練習(四種)
(2)人稱代名詞練習(四種)
(3)單位量詞練習(五種)
(4)字的區分練習(七種)
(5)字句的誤用與改正(四種)
2、感官練習
(1)視覺運用練習(六種)
(2)聽覺運用練習(五種)
(3)嗅覺運用練習(三種)
(4)味覺運用練習(三種)
(5)膚覺運用練習(二種)
(6)感官綜合練習(五種)
3、聯想力訓練
(1)圖形聯想力練習(六種)
(2)字詞聯想訓練(八種)
(3)情境聯想練習(七種)
(4)故事聯想練習(五種)
4、修辭訓練
(1)譬喻法練習(六種)
(2)比擬法練習(九種)
(3)誇飾法練習(五種)
(4)重疊法練習(一種)
(5)反襯法練習(一種)
(6)借代法練習(一種)
(7)感嘆法練習(一種)

(十)學習日記:無法開啟。

(十一)查國語辭典:無法查詢使用。 

四、測驗題庫
1、看圖猜成語:在教材庫的「(六)看圖猜成語」是為重複連結點。
2、定期評量試卷:以88年度上學期期中考、88年度上學期期未考、88年度下學期期中考三個年度,從小一到小六皆有之,但其實此試卷以早已不適合用,因為版本已更新許多。
3、字音辨正:無法開啟。
4、字形辨正:無法開啟。
5、語詞測驗:無法開啟。

五、討論園地:亂碼?

六、教材索引:以九年一貫(針對國中、小學)、高中、高職三個學習資源查詢為主。 

國語委員會

重編國語辭典修訂本 
字詞查詢結果中包括注音符號(注音一式)、通用拼音(注音二式)、漢語拼音、相似詞與相反詞、出處

常用國字標準字體筆順學習網 
查詢方式多樣,每一字有筆畫、部首、拼音的語音解說,線上筆順練習,可下載生字簿供學生練習(pdf檔)

教育部成語典 
有電子書可瀏覽,無法下載只能線上閱讀,查詢結果包括音讀與釋義、典源(典故來源)、書證、用法說明、辨識、參考詞語

國語文教育叢書 
線上僅放24部叢書,包括部首、標點符號、一字多音審訂表、常用字、注音符號、國字標準字體、常用量詞、閩南語字彙等

辭典附錄  
歷代年號、歷代帝王、常用異體字對照表、度量衡換算表、親屬關係簡表、常用題辭表、疊詞型形容詞、大陸地區語詞表、西文譯名索引表、相反詞索引表、中英略語表、常見縮語表等

重訂標點符號手冊(修訂版) 
有「修訂版與試用版內容對照表」可供下載(pdf檔,含每一標點符號使用說明及例句舉隅),線上有符號索引可瀏覽

異體字字典   
主要以筆畫和部首檢索為主,本字典另收其他多種附錄:日本特用漢字表、韓國特用漢字表、民俗文獻用字表、漢語方言用字參考表、單位詞參考表、符號詞參考表及待考正字表等

國語辭典簡編本  
 詞目搜尋內容太少,不建議老師和學生使用,本字典以「圖片檢索」為其特點,共有23類

國語小字典(第二版)   
內文檢索中有注音小鍵盤可以使用,圖片索引中總共分了19類,有些詞條中也有像放大鏡的圖示,是可連結到圖片的

臺灣客家語常用詞辭典(試用版)

臺灣閩南語常用詞辭典 

20120511 語通課輔(六):一樣的月光

【課輔日期】2012/05/11(五)20:00-23:00  (學生遲到十分鐘)
【課輔地點】國立暨南國際大學 男生宿舍一樓交誼廳
【課程名稱】中國語文學系大學部一年級必修課程「中國語文通論」
【授課學生】巴O爾
【教學教具】筆記型電腦、自編講義
【課輔內容】
一、母親節之由來
二、口字九宮格
三、寫信和說話之禮節
四、歌曲生詞教學:一樣的月光(徐佳瑩演唱) 
五、認識與建立部首概念,附帶筆劃與筆順練習 
六、交換日記(請學生在下周星期三「補交」給我)

【教學難點】
1.學生未將上一次分派的作業(背誦中國歷史朝代歌)完成。
2.老師沒有上課前先印好講義,讓學生等候二十分鐘,非常糟糕!
3.教學生如何從用字典找出「口」字九宮格。
4.告訴學生中國人寫電子郵件和說話時應注意的禮節和用詞。
5.下一次作業:完成背誦中國歷代朝代、補交日記。
6.有些詞我不容易解釋,如:「殷切」等。
7.學生的聲調判斷準確,是由於老師唸得很誇張 ,但是平常生活對話並非如此,所以這一點要請學生適應。
8.部首的認識與習寫,將此概念建立起來,以後要查更多的中文工具書,即可得心應手。沒有教學生用台灣的注音符號查字典,
 而是加強學生的部首概念,不僅對寫漢字有幫助,而且查字典更是一大裨益。
9.學生今天上課一直亂說話,這樣輕鬆的氣氛可以,但是不可以讓學生太過分。
10.男宿二樓自習區電燈未亮,改至男宿交誼廳。